Code Civil

Article 711 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"La propriété des biens s'acquiert et se transmet par succession, par donation entre vifs ou testamentaire, et par l'effet des obligations."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement comment on devient propriétaire ou comment la propriété d'un bien change de mains : soit parce qu'on hérite (succession), soit parce qu'on reçoit le bien en cadeau de son vivant ou par un testament (donation entre vifs ou testamentaire), soit parce qu'une obligation juridique produit le transfert (par exemple la vente, l'échange ou l'exécution d'un contrat). Autrement dit, la propriété se crée ou se transmet par des actes juridiques établis comme l'héritage, la donation ou l'effet d'obligations contractuelles ou légales.

Exemple Concret

Trois situations concrètes : 1) Après le décès d'un parent, la maison familiale revient aux enfants par succession. 2) Une grand‑mère donne sa montre à son petit‑fils de son vivant : il devient propriétaire par donation entre vifs (après acceptation). 3) Vous achetez une voiture : une fois le contrat signé, le paiement effectué et la remise du véhicule réalisée, la propriété vous est transférée par l'effet de l'obligation de vente.

Points Clés à Retenir
  • Acquisition et transmission de la propriété sont présentées comme résultant de trois mécanismes : succession, donation (entre vifs ou testamentaire) et effet des obligations.
  • Succession : la transmission de biens au décès d'une personne selon les règles successorales (héritiers, parts, etc.).
  • Donation entre vifs : transfert gratuit de la propriété pendant la vie du donateur, qui requiert l'acceptation du bénéficiaire et, selon le bien (notamment pour les immeubles), des formalités (acte notarié, publicité).
  • Donation testamentaire (legs) : transfert prévu par un testament au moment du décès ; doit respecter les formes légales du testament et les règles successorales (réserve héréditaire, etc.).
  • Effet des obligations : transfert de propriété résultant d'obligations juridiques (ex. vente, échange, paiement d'une dette) lorsque les conditions contractuelles et les formalités requises sont remplies.
  • Le moment précis où la propriété change peut dépendre du type de bien et des formalités (par ex. remise du bien, enregistrement d'un acte pour les immeubles).
  • Certaines formalités et règles particulières (notariat, publicité foncière, acceptation du donataire) peuvent être nécessaires pour que le transfert soit opposable aux tiers.
  • L'article énonce des modes essentiels de transmission ; l'application pratique suppose toujours de vérifier formes, conditions et conséquences (droits des héritiers, fiscalité, etc.).

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 711 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA