Code Civil

Article 850 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Le rapport ne se fait qu'à la succession du donateur."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article signifie que l'obligation de « rapporter » une donation — c’est‑à‑dire d’intégrer la valeur d’un bien donné dans le calcul de la masse successorale pour répartir l’héritage entre héritiers — ne s’applique qu’au moment de la succession du donateur, donc à son décès. Tant que le donateur est vivant, le don reste en place et le bénéficiaire en conserve la jouissance : on ne peut pas exiger le « rapport » (la mise en compte) avant l’ouverture de la succession.

Exemple Concret

Une mère donne, de son vivant, une voiture à l’un de ses trois enfants. Pendant sa vie, l’enfant garde la voiture et personne ne peut lui demander de la rendre. À la mort de la mère, on calcule la succession : la valeur de la voiture sera prise en compte pour égaliser les parts entre les trois enfants, sauf si la mère avait expressément exempté ce don du rapport (dispense de rapport).

Points Clés à Retenir
  • Le rapport porte sur la valeur des donations pour permettre l’égalisation entre héritiers et n’intervient qu’au moment de l’ouverture de la succession du donateur (à son décès).
  • Pendant la vie du donateur, le bénéficiaire conserve le bien : on ne peut pas imposer le rapport avant la succession.
  • Le rapport vise à protéger la réserve héréditaire et l’égalité entre héritiers lorsque le donataire est lui‑même héritier.
  • Le donateur peut, s’il le souhaite, prévoir une dispense de rapport pour une donation (condition écrite nécessaire), auquel cas la donation ne sera pas prise en compte lors du partage.
  • Le rapport ne signifie pas récupération forcée du bien par le donateur : il s’agit d’une mise en compte de la valeur au moment du partage successoral.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 850 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA