Code Civil

Article 997 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Les testaments compris dans les articles ci-dessus de la présente section seront signés par le testateur, par ceux qui les auront reçus et par les témoins."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement que, pour les types de testaments visés dans la section précédente, il faut que plusieurs personnes signent le document : le testateur lui‑même, les personnes qui ont « reçu » ou pris en charge le testament (par exemple la personne qui l’a rédigé ou remis) et les témoins. Ces signatures servent à prouver que le testament est bien authentique, que le testateur l’a approuvé et qu’il a été établi en présence de tiers. Si ces formalités ne sont pas respectées, la validité du testament peut être remise en cause.

Exemple Concret

Monsieur Martin veut laisser ses biens à sa sœur. Il rédige son testament en présence de deux amis qui servent de témoins. Après l’avoir lu et accepté, Monsieur Martin signe le document. Les deux témoins signent également pour attester qu’ils ont assisté à l’acte, et la personne qui a reçu le testament (par exemple le voisin qui l’a conservé pour le remettre ensuite au notaire) appose aussi sa signature. Ainsi, si le testament doit être présenté après son décès, les signatures montrent qu’il est authentique.

Points Clés à Retenir
  • La signature du testateur est obligatoire : sans elle, le testament n’est pas valablement exprimé.
  • Les personnes qui ont « reçu » le testament (celui qui le prend en charge ou le reçoit) doivent aussi signer : cela confirme la remise ou la réception du document.
  • Les témoins doivent signer pour attester qu’ils ont assisté à l’établissement ou à la remise du testament.
  • Les signatures servent à prouver l’authenticité, la volonté du testateur et la présence de tiers impartiaux.
  • Le non‑respect de ces signatures formelles expose le testament à être contesté ou déclaré invalide.
  • Il faut se reporter aux articles précédents de la section pour connaître précisément quels types de testaments sont concernés et quelles autres formalités peuvent être requises.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 997 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA