Code Civil

Article 17-4 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Au sens du présent titre, l'expression " en France " s'entend du territoire métropolitain, des départements et des collectivités d'outre-mer ainsi que de la Nouvelle-Calédonie et des Terres australes et antarctiques françaises."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article précise ce que l'on entend par « en France » pour le titre concerné : il ne s'agit pas seulement de la France métropolitaine, mais aussi des départements et collectivités d'outre‑mer, de la Nouvelle‑Calédonie et des Terres australes et antarctiques françaises. Autrement dit, quand une règle de ce titre s'applique « en France », elle s'applique également dans ces territoires lointains (sous réserve que d'autres textes ne prévoient des exceptions).

Exemple Concret

Vous achetez un bien en ligne et la protection prévue par le titre s'applique « en France ». Si vous habitez à La Réunion, en Nouvelle‑Calédonie ou dans les Terres australes et antarctiques françaises, vous bénéficiez de la même protection, puisque ces territoires sont considérés comme faisant partie de la « France » au sens de l'article.

Points Clés à Retenir
  • Définit la portée territoriale de l’expression « en France » pour le présent titre.
  • Comprend la France métropolitaine, les départements et collectivités d’outre‑mer, la Nouvelle‑Calédonie et les Terres australes et antarctiques françaises (TAAF).
  • S’applique uniquement au titre visé : d’autres lois peuvent avoir une définition différente ou prévoir des exceptions pour certains territoires.
  • Inclut des territoires sans population permanente (TAAF) pour éviter toute incertitude d’application.
  • Utile pour déterminer l’application des droits, obligations, compétences et protections prévus par le titre.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 17-4 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA